SỐNG đến từng giây phút cuối

Tôi từng được biết về những người trở thành triệu phú từ khi còn rất trẻ, có thể ở vào tuổi 16. Tôi cũng biết về những người trở thành triệu phú khi tuổi đã sáu mươi, hay bảy mươi. Tuy nhiên, đó là lần đầu tiên (sau hơn 26 năm), tôi biết về một người phá sản ở tuổi 63 và rồi can đảm làm lại từ đầu để trở thành triệu phú (một lần nữa) mười năm sau đó ở tuổi… 80. Đừng nói tôi là người của thế hệ trẻ, ngay cả khi tôi ở cùng thế hệ với con người này, tôi cũng sẽ phải ngã nón cúi chào trước ông ta.

Câu chuyện của ông ấy như một liều thuốc truyền cảm hứng mà bạn không thể nào bỏ qua. Toàn bộ câu chuyện, bạn có thể tìm thấy trên tờ báo Sunday Times (31/10/2006) với tiêu đề: “82-year-old comeback kid – Bounces Back From Bankruptcy“. (Bạn có thể đọc đầy đủ câu chuyện đầy cảm hứng này trong quyển sách Sống và Khát Vọng).

Khi tôi đọc câu chuyện này, tôi đã tự hứa với bản thân rằng: tôi sẽ không bao giờ viện bất cứ lý do nào để ngừng mơ ước và phấn đấu.

Tôi vẫn nhớ rất rõ, một bài học lớn tôi đã học được khi đọc quyển sách của Steven K. Scott mà tôi đang dịch – “Simple Steps to Impossible Dreams”: Giây phút bạn ngừng mơ ước và thôi không tiếp tục chiến đấu để thực hiện ước mơ của mình, đó cũng có thể coi như là giây phút bạn đã “chết”.

Tôi tin chắc rằng người đàn ông này đã sống một cuộc sống thật sự cho đến những giây phút cuối cùng. Có thể ông ấy không thể để lại một gia sản đồ sộ cho thế hệ sau, nhưng điều ông ấy để lại, đó chính là huyền thoại sống mãi.

Đừng bao giờ bỏ cuộc! Hãy chiến đấu đến giây phút cuối cùng. Sợ hãi không thể giúp chúng ta thoát khỏi cái chết, nhưng chắc chắn nó sẽ ngăn chúng ta thật sự sống xứng đáng.

box_shortcode_dichthuat_770px

box_shortcode_dichgia_770px

box_shortcode_dichthuat_770px

Comments 37

  1. Nguyễn Tuấn Nam 24/09/2009
  2. Nguyễn Thanh Nhàn 25/09/2009
    • Trần Đăng Khoa 26/09/2009
  3. PhuongLive 26/09/2009
    • Trần Đăng Khoa 27/09/2009
  4. Do Hai Long 08/10/2009
  5. Nguyễn Thụy Ngọc Châu 15/10/2009
  6. nguyễn thị thanh hương 23/10/2009
  7. Ngô Thị Thu Thủy 10/11/2009
  8. Kem 21/11/2009
  9. Anh Tuấn 10/12/2009
  10. vo thi minh thuy 12/01/2010
    • Trần Đăng Khoa 12/01/2010
      • LE VAN TRUNG 18/03/2010
        • Trần Đăng Khoa 24/03/2010
  11. võ thị minh thúy 15/01/2010
  12. TBQ 23/01/2010
  13. vũ văn thụy 20/03/2010
    • Trần Đăng Khoa 24/03/2010
  14. Võ Văn Toàn Kim Tài(Võ Thành Lâm) 28/04/2010
  15. Đỗ Văn Chương 26/10/2010
    • Nguyễn Thị Thúy Hằng 25/10/2011
      • Trần Đăng Khoa 27/10/2011
        • nguyễn xuân linh 05/03/2012
  16. Nguyễn Tiến 05/11/2010
    • NGUYỄN LONG 20/07/2011
  17. ho thi ngoc lan 09/11/2010
  18. thảo diệp hồ 13/11/2010
  19. nguyen nam hung 22/03/2012
  20. nguyễn thị nguyệt 05/12/2012
    • Trần Đăng Khoa 07/12/2012
  21. mai uyên 08/01/2013

Leave a Reply